使用条款

更新于 2026年10月22日

1. 仅供个人使用

Giữ Lửa 是一款帮助您珍藏回忆、记住已故亲人重要日子的应用。您仅可出于个人、非商业目的使用本应用。

信件、照片、录音以及您输入的所有信息均归您所有。我们仅为使应用正常运行而存储和处理这些内容，具体如《隐私政策》所述。

应用中的手续清单、期限和补助金额整理自公开来源，可能发生变化。这些内容不构成法律意见。办理前请向乡、坊人民委员会（UBND）或相关主管机关确认。

农历日期由算法计算。对于 23 点以后去世的情况，应用默认保留当天的日历日期，并由家人自行选择是否改按次日计算。部分家庭有各自的计算方式，请您再次核对重要日期。

祭文整理自常见的传统祭文书籍；简短版本由 Giữ Lửa 自行删节。各地区、各家庭、各宗教的习俗不尽相同，因此这些内容仅供参考，并非必须遵循的仪式规范。如有不同，请按照您家中的习惯进行。

Giữ Lửa 帮助您按照常用格式撰写讣告和邀请函。您需对信息的准确性（年龄、时间、丧礼日程、家人姓名）负责，并在公开前取得家人的同意。年龄按传统方式计算，可能与证件上的不同。

在 giulua.app 上生成分享页面时，请只发布家人同意公开的信息，不得发布违法、侮辱或侵犯他人权利的内容。被举报违规的页面我们可能会撤下。举报请发邮件至 giulua.app@gmail.com。

我们尽力保障备份的安全，但无法做出绝对保证。请导出对您重要的内容。

Premium 为一次性付费，可解锁云备份、创建共享祭坛以及应用内列明的各项功能。价格会在您购买前清楚显示，并通过 App Store 或 Google Play 付款。您邀请加入共享祭坛的家人无需购买。

您可以随时在“设置”中停止使用并删除账户。

本应用按“现状”提供。在法律允许的范围内，我们不对因使用本应用而产生的间接损失承担责任。

本条款受越南法律管辖。